- Architecture ServedProject Featured On:Architecture Served — 9/15/12
technical post 01
Description
CHOISY-LE-ROI (94)
Gas Regulator Station
Client / Gaz de France (GRT Gaz)
Program / Gas Regulator
Area / 80 m²
Budget / 95.000 €
Architects / Muoto
Year / 2008, direct commission
Delivery june 2009
POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE DE GAZ
Gas regulator station
Maître d’ouvrage / Gaz de France (GRT Gaz)
Programme / Poste de distribution de gaz
Mission / Esquisse, PC, suivi d'exécution
Surface / 80 m² SHON
Budget / 95.000 €
Architectes / Studio Muoto
Année / 2008, commande directe.
Livraison juin 2009.
Gas Regulator Station
Client / Gaz de France (GRT Gaz)
Program / Gas Regulator
Area / 80 m²
Budget / 95.000 €
Architects / Muoto
Year / 2008, direct commission
Delivery june 2009
POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE DE GAZ
Gas regulator station
Maître d’ouvrage / Gaz de France (GRT Gaz)
Programme / Poste de distribution de gaz
Mission / Esquisse, PC, suivi d'exécution
Surface / 80 m² SHON
Budget / 95.000 €
Architectes / Studio Muoto
Année / 2008, commande directe.
Livraison juin 2009.
Copyright Info
Featured on 9/15/12
- Featured on:
-
Architecture Served
- Two gas regulator stations were designed for GRTgaz, a branch company of Gaz de France. Both are situated in residential suburbs, in the cities of Choisy-le-Roi and Bois d’Arcy, on the outskirts of Paris.
The station n°1 comes as the “first stone” of an urban redevelopment of a residential area east of Choisy-le-Roi. It was conceived as a white pavilion: a white metal birdcage settled on a concrete box. This concrete box, which contains all the technical fittings, is imbedded in the existing slope. The birdcage replaces the fence that is usually placed around the building in order to prevent public access. The flat terraced-roof is equipped with sky windows meant to be ejected in case of immediate gas decompression.
The station n°2 is situated in Bois d'Arcy, on the border of a green square. A metal fence wraps around the concrete block in order to include a car park for occasional staff visits and service. It is conceived as a climbing wine structure, giving the building the appearance of a provisional tent. As the vegetation grows onto the mesh, the tent-like building turns into a large bush veiling the technical function of the post. The building appears then as a vertical expansion of the green surface of the square.
These stations are small pressure-relieving facilities meant for plugging residential areas onto the gas network. As for generic technical objects, they are here also composed of the usual series of technical devices: concrete blocks, metal fences, car park, & sky windows. Instead of being aggregated in a catalogue, these devices are rearranged so as to adapt to very different contexts. - Ce poste de distribution publique de gaz s’inscrit dans un projet de renouvellement urbain, dont il sera le premier bâtiment à émerger. L’enjeu de projet est donc de transformer un local générique en objet recontextualisé, répondant à son rôle de « première pierre ». Pour repenser cet objet technique conçu pour répondre à des règles de sécurité strictes, nous l’avons conçu comme un pavillon blanc, composé d’un socle et d’une volière. Le socle maçonné qui s’inscrit solidement dans la pente contient les composants techniques nécessaires à la décompression du gaz. La volière, en partie haute, est un volume en métal perforé qui remplace la clôture habituelle empêchant l’accès à la toiture. Elle prolonge le socle de manière aérienne, à la manière d’une toile tendue. L’édifice intègre ainsi les différents composants techniques d’un poste ordinaire dans bâtiment homogène qui respecte de près le cahier des charges techniques pour mieux tirer parti de ses contraintes. Le parti pris ne consiste pas à cacher ces éléments techniques, mais à les « redesigner » de telle sorte qu’ils s’imbriquent naturellement les uns avec les autres. Cette stratégie de design léger résulte en un bâtiment qui n’affiche pas de dimension sécuritaire, mais une architecture inspirée des conditions singulières du site.
Discuss This Project: ( Comments)